สยองผีญี่ปุ่น : ผีขี่หลัง
โอบาริยง (Obariyon Yokai) หรือผีขี่หลังเป็นภูติผีชนิดหนึ่งที่มักจะซุ่มอยู่ตามพุ่มไม้และต้นไม้ข้างถนน และเมื่อมีนักเดินทางเดินผ่านมามันก็จะกระโดดขึ้นไปบนหลังของพวกเขาและร้องว่า “โอบาริยง” ที่แปลว่าขอขี่หลังหน่อย หากนักเดินทางคนใดยอมแบกมันไว้บนหลัง เจ้าสัตว์ประหลาดตัวนี้ก็จะหนักขึ้นเรื่อยๆ ในแต่ละฝีก้าว จนแทบจะบดขยี้นักเดินทางด้วยน้ำหนักของมัน
นอกจากนี้เจ้าจอมซุกซนตัวนี้ยังจะขบหนังศีรษะของคนที่ยอมแบกมัน ซึ่งยิ่งเพิ่มความลำบากใจให้กับคนคนนั้นอีกด้วย และเพื่อป้องกันการขบกัดศีรษะที่เกิดจากผีขี่หลัง บางหมู่บ้านจึงมีประเพณีการสวมชามโลหะลงบนศีรษะเพื่อป้องกันตัว
ตามตำนานบางท้องถิ่นเล่าไว้ว่า ผีขี่หลังมักจะทำตัวให้หนักขึ้นเรื่อยๆ เพื่อบดขยี้เหยื่อด้วยน้ำหนักคัวของมัน แต่หากใครที่สามารถอดทนแบกมันจนกลับถึงบ้านได้ ก็จะพบว่าสิ่งที่แบกมาตลอดทางคือถุงผ้าหรือกระสอบที่เต็มไปด้วยเงินทองของมีค่าและกลายเป็นคนร่ำรวยในชั่วข้ามคืน
โอบาริยง เป็นภาษาท้องถิ่นญี่ปุ่นที่แปลว่า “ให้ฉันขี่หลังหน่อย!” ความแตกต่างในภาษาท้องถิ่นสะท้อนให้เห็นในชื่อของปีศาจตนนี้ที่ต่างกันออกไปตามท้องถิ่น แม้ว่าชื่อจะแตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่ แต่ชื่อของมันยังคงมีความหมายในลักษณะคำขอแบบเด็กๆ ที่ขอขึ้นไปขี่หลัง
แม้ว่าต้นกำเนิดที่แท้จริงของสิ่งมีชีวิตชนิดนี้จะไม่ชัดเจน แต่นิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับปีศาจชนิดนี้ที่เรียกร้องให้อุ้มหรือดูแลนั้นค่อนข้างแพร่หลายไปทั่วประเทศญี่ปุ่น มีเรื่องราวที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ในนิทานพื้นบ้านว่าผู้ที่อดทนรับมือกับเด็กๆ ได้จะประสบความสำเร็จ เช่นเดียวกับผู้ที่อดทนต่อข้อเรียกร้องแปลกๆ ของผีขี่หลังอาจพบว่าตนได้รับพรเป็นถุงที่บรรจุเงินทอง ชื่อโอบาริยงจึงเปรียบเทียบได้กับการเลี้ยงลูก แม้ว่าความต้องการของมันอาจดูเห็นแก่ตัวและสร้างภาระให้ผู้อื่น แต่ผู้ที่ยินดีจะอดทนแบกมันไปตลอดการเดินทางจะพบว่าผลตอบแทนนั้นคุ้มค่าเมื่อถึงจุดหมายปลายทาง
เรื่องที่เกี่ยวข้อง >>
– สยองผีญี่ปุ่น : เจ้าสาวฟันดำ
– สยองผีญี่ปุ่น : อินุกามิ
– สยองผีญี่ปุ่น : ผีสาวแห่งสายฝน
– สยองผีญี่ปุ่น : ผีนับจาน
– สยองผีญี่ปุ่น : สาวสองปาก
ที่มา: yokai.com
#สยองผีญี่ปุ่น : ผีขี่หลัง #Obariyon #Yokai