วิทยานิพนธ์เรื่อง Dragon Ball – Saga 2 Arc 1
เนื่องจากเมื่อปี ค. ศ. 2020 ผู้เขียนได้ทำวิทยานิพนธ์ปริญญาเอกเกี่ยวกับ Dragon Ball โดยชื่อหัวข้อวิทยานิพนธ์คือ Japanese Manga as Intercultural Media of the U.S. and Japan: A Case Study of Akira Toriyama’s Dragon Ball (สามารถอ่านวิทยานิพนธ์ฉบับเต็มได้ที่นี่) มีมิตรสหายกรุณาให้คำแนะนำว่าวิทยานิพนธ์เป็นภาษาอังกฤษและเต็มไปด้วยทฤษฎีรวมทั้งประเด็นทางวิชาการที่เข้าใจยาก ควรย่อยออกมาเขียนเป็นคอลัมน์ให้ผู้อ่านทั่วไปที่สนใจสามารถอ่านเข้าใจง่าย จึงเป็นที่มาของคอลัมน์นี้
โดย Dragon Ball ทั้งเรื่องแบ่งเป็นทั้งหมด 7 Saga ใหญ่ และในแต่ละ Saga จะแบ่งเป็น Arc ย่อย ๆ ตามแต่ละภารกิจที่ต้องทำในแต่ละ Arc แต่ตัววิทยานิพนธ์วิเคราะห์ไว้เพียง 5 Saga คือจบศึกดาวนาเม็กเท่านั้น ส่วนคอลัมน์ซีรีส์นี้ใน Marumura จะกล่าวถึงเฉพาะประเด็นเรื่องพล็อตและภารกิจ รวมทั้งการออกแบบตัวละครของเรื่อง Dragon Ball ที่น่าสนใจและผู้อ่านทั่วไปสามารถเข้าใจได้ไม่ยาก เป็นหลัก
พล็อตและภารกิจของ Saga 2 Arc 1
มีความพยายามใหม่ ๆ ที่จะพัฒนาเนื้อเรื่องให้ไปต่อได้ จากพล็อตล้อเลียนเรื่อง “ไซอิ๋ว (the Journey to the West)” ไปสู่พล็อตประลองยุทธแบบหนังกำลังภายในแบบฮ่องกงผสมพล็อตเหนือมนุษย์ ใน Saga 2 Arc 1 นี้จะนำผู้อ่านไปสู่พล็อตล้อเลียนภาพยนตร์ชุด James Bond โดยตัวร้ายจะมีลักษณะของผู้ก่อการร้ายรัสเซียสมัยก่อนที่ยังเป็นสหภาพโซเวียตก่อนปี ค. ศ. 1991 ซึ่งสหภาพโซเวียตมักได้รับบทเป็นผู้ร้ายอยู่เสมอในซีรีส์ James Bond นอกจากนี้ยังมีความเคารพต่อ Bruce Lee เป็นอย่างมากอีกด้วยในเนื้อเรื่องช่วงนี้
เริ่มจากโกคูตามหาบอล 4 ดาวที่เป็นของดูต่างหน้าของคุณปู่ ระหว่างนั้นพบกับสมุนของกองทัพโบว์แดงก็กำลังตามหา Dragon Ball อยู่เช่นกัน มีการปะทะกันระหว่างโกคูและนายพล Silver ซึ่งโกคูเอาชนะนายพล Silver ได้อย่างง่ายดาย
แต่เมื่อโกคูเดินทางมาถึงหมู่บ้าน Jingle ก็พบความหนาวเย็นจนหมดสติเกือบตาย ชาวหมู่บ้านช่วยชีวิตโกคูไว้และโกคูจึงได้รู้ว่าหมู่บ้านตกอยู่ภายใต้อำนาจการกดขี่ของนายพล White โกคูจึงตัดสินใจจะช่วยชาวหมู่บ้าน
สรุปภารกิจใน Arc นี้มีเพียงสิ่งใหญ่สิ่งเดียวคือ ฝ่าด่านหอคอย Muscle และ เอาชนะนายพล White
ใน Saga 2 Arc 1 นี้เจาะลึกไปที่พัฒนาการของโกคู เป็นครั้งแรกที่โกคูได้สัมผัสประสบการณ์เฉียดตายจากอากาศที่หนาวเย็นอย่างสาหัส เนื่องจากใน Saga 1 ไม่ว่าเหตุการณ์จะหนักหนาเพียงใด โกคูก็ไม่เคยต้องเฉียดตายมาก่อน อีกทั้งยังเป็นครั้งแรกที่โกคูต้องตัดสินใจแยกแยะดี-ชั่วด้วยตัวเองโดยไม่ต้องมีใครสอน จัดเป็นเนื้อเรื่องที่แสดงให้เห็นพัฒนาการทางจิตใจของโกคูด้วยนอกเหนือไปจากพัฒนาการด้านฝีมือ
การออกแบบตัวละครของ Saga 2 Arc 1
Arc นี้มีตัวละครใหม่มากมายทั้งชาวหมู่บ้าน Jingle และตัวละครในกองทัพโบว์แดง แต่จะขอกล่าวถึงตัวละครหลัก ๆ ฝ่ายผู้ร้ายคือตัวละครในหอคอย Muscle ซึ่งเป็นหอคอยที่มีทั้งหมด 6 ชั้น โดยแต่ละชั้นจะเป็นแต่ละด่านให้โกคูต้องฝ่าฟันขึ้นไปทีละชั้น
1) ตัวละครในหอคอย Muscle ชั้น 1 เป็นเพียงตัวละครลูกสมุน โกคูจึงเอาชนะได้โดยง่าย
2) ตัวละครในชั้น 2 – จ่าเมทัลลิก (Sergeant Metallic) ซึ่งเป็นตัวละครที่เลียนแบบ Arnold Schwarzenegger จากเรื่อง Terminator มาเหมือนเปี๊ยบ เพียงแต่วาดกึ่งท้วม ๆ แนวตลกขบขันตามสไตล์โทริยะมะ
3) ตัวละครในชั้น 3 – สิบเอกนินจามุระซะกิ (Sergeant Major Purple) ซึ่งใช้วิชานินจาทุกรูปแบบรวมทั้งมีกับดักนินจาประเภทต่าง ๆ
4) ตัวละครในชั้น 4 – มนุษย์จักรกลหมายเลข 8 เป็นมนุษย์ดัดแปลงประเภทแอนดรอยด์ ซึ่งเลียนแบบรูปลักษณ์มาจากเรื่อง Frankenstein แม้จะมีรูปลักษณ์ที่น่ากลัว แต่กลับกลายเป็นผู้มีจิตใจดีมีเมตตา
5) ตัวละครในชั้น 5 – บุยอน (Buyon) เป็นมนุษย์ต่างดาว และจัดเป็นมนุษย์ต่างดาวตัวแรกที่ปรากฏในเรื่อง Dragon Ball ซึ่งโกคูพบศึกหนักมากเนื่องจากแม้แต่พลังคลื่นเต่าก็ทำอะไรบุยอนไม่ได้เพราะบุยอนมีผิวหนังพิเศษที่สะท้อนการโจมตีทุกรูปแบบกลับได้หมด
6) ตัวละครในชั้น 6 – นายพล White ซึ่งเป็นนายพลสูงสุดของ Saga 2 Arc 1 นี้ แต่กลับอ่อนแอและแพ้โกคูอย่างง่ายดาย
ใน Saga 2 Arc 1 นี้เป็นความพยายามเปิดไปสู่แนวทางใหม่ ๆ โดยออกแบบผู้ร้ายให้เป็นขบวนการก่อการร้ายแนวคล้าย ๆ ซีรีส์ James Bond แต่ก็เคารพความเป็นฮ่องกงที่ปูทางมาใน Saga 1 ก่อนหน้านี้ โดยลักษณะของหอคอย Muscle ที่โกคูต้องฝ่าศัตรไปทีละชั้นนั้นเป็นการเคารพปรมาจารย์นักแสดงบู๊คือ Bruce Lee ซึ่งคล้ายกับผลงานเรื่องสุดท้ายของ Bruce Lee คือเรื่อง Game of Death (ถ่ายทำไม่จบเพราะ Bruce Lee เสียชีวิตก่อน) ซึ่งตัวละครที่ Bruce Lee แสดงจะต้องขึ้นเจดีย์เพื่อฝ่าฟันศัตรูที่ประจำแต่ละชั้น เป็นการผสมผสานระหว่างพล็อต Hollywood แท้ กับ พล็อตเอเชีย อย่างแท้จริง
นอกจากนี้ยังมีการล้อเลียนเอา Terminator และหนังนินจาที่ฮิตทั่วโลกในทศวรรษที่ 80s-90s รวมทั้งเอาตัวละคร Frankenstein มายำใหญ่รวมกันหมดในหอคอย Muscle เป็นการตอกย้ำแนวทางที่ชัดเจนของโทริยะมะว่าอะไรที่กำลังโด่งดังเป็นกระแสของชาว โทริยะมะก็จะหาวิธีนำสิ่งนั้นมาผูกเนื้อเรื่องเข้ากับ Dragon Ball เสมอ ๆ
ติดตาม Saga 2 Arc 2 ได้ในบทความครั้งต่อไป
ติดตามผลงานเขียนทั้งหมดของวีรยุทธได้ที่ >> https://www.facebook.com/Weerayuths-Ideas
เรื่องแนะนำ :
– วิทยานิพนธ์เรื่อง Dragon Ball – Saga 1 Arc 5
– วิทยานิพนธ์เรื่อง Dragon Ball – Saga 1 Arc 4
– วิทยานิพนธ์เรื่อง Dragon Ball – Saga 1 Arc 3
– วิทยานิพนธ์เรื่อง Dragon Ball – Saga 1 Arc 2
– วิทยานิพนธ์เรื่อง Dragon Ball – Saga 1 Arc 1
ขอบคุณรูปภาพจาก
https://www.deviantart.com/
#วิทยานิพนธ์เรื่อง Dragon Ball – Saga 2 Arc 1